Ako si vyberáte klávesnicu podľa jazyka? Keyboard Dispozícia

Táto príručka je užitočná, ak si chcete kúpiť fyzickú klávesnicu alebo notebook. Pozrite sa, ako si vybrať klávesnicu podľa jazyka, aby sa vám ľahšie písalo na počítači. Vyberte rozloženie QWERTY, QWERTZ, AZERTY alebo rozloženie s klávesmi, ktoré majú špeciálne znaky a diakritiku používanú v jazyku, v ktorom najčastejšie píšete.

Klávesnica je hardvérový komponent (alebo softvér v prípade dotykových obrazoviek) prítomný na všetkých počítačoch a mobilných telefónoch bez ohľadu na použitý operačný systém. Podstatným aspektom klávesnice je jazyk. Rozloženie kláves a znaky špecifické pre každý jazyk sú dôležité faktory, ktoré treba zvážiť. Preto sa odporúča kupovať klávesnicu podľa jazyka, v ktorom na počítači najčastejšie píšete (keyboard rozloženie).

Ako si vyberáte klávesnicu podľa jazyka? Keyboard Dispozícia

Čo to znamená keyboard layout?

Keď si chcete kúpiť notebook alebo klávesnicu, špecifikácie často uvádzajú informácie o „rozložení“. Táto špecifikácia sa zvyčajne vzťahuje na fyzické usporiadanie kláves, diakritiku a symboly na nich napísané, ako aj špeciálne znaky a akcenty špecifické pre jazyk, pre ktorý bola navrhnutá.

V prípade tých z Rumunska nájdete v obchodoch väčšinou klávesnice a notebooky s rozložením QWERTY v medzinárodnom americkom formáte alebo s rumunskou klávesnicou. Tieto rumunské klávesnice obsahujú diakritiku "I", "Ș", "a", "A", "S", umiestnené podľa noriem prijatých pre rumunský jazyk.

Vo Francúzsku a Belgicku sú k dispozícii klávesnice AZERTY, charakterizované odlišným umiestnením fyzických kláves, kombináciami kláves pre špeciálne znaky, symboly, mená a akcenty špecifické pre francúzsku abecedu.

Preto v závislosti od vzhľadu možno klávesnice rozdeliť do dvoch širokých kategórií:

  1. Keyboard Dispozícia – odvolávajúc sa na všeobecné normy ako napr QWERTY, AZERTY, QWERTZ.
  2. Jazyk Keyboard Dispozícia - QWERTY, AZERTY, QWERTZs rozložením špecifickým pre každý jazyk.

Keyboard Usporiadanie podľa kľúčových dispozičných štandardov QWERTY, AZERTY alebo QWERTZ.

V závislosti od geografickej polohy a krajiny majú klávesnice niekoľko funkcií. Globálne je to prijaté modena základe medzinárodného štandardu USA a Spojeného kráľovstva. Toto je systém QWERTY prítomné na fyzických klávesniciach Windows şi Mac, ako aj na virtuálnych klávesniciach inteligentných mobilných telefónov.

QWERTY

QWERTY je najrozšírenejší keyboard rozloženie, ale podporuje malé zmeny z jednej krajiny do druhej, aby sa integrovala diakritika a špeciálne znaky príslušného jazyka. Systém QWERTY je určený pre latinskú abecedu a nájdeme ho v krajinách a regiónoch ako: USA, Veľká Británia, Latinská Amerika, Európa a veľká časť Ázie, kde sa latinská abeceda strieda s miestnou.

Aj keď hovoríme o klávesnici QWERTY, usporiadanie kľúčov bude vyzerať trochu inak pre používateľa v Rumunsku, ktorý vyžaduje diakritiku špecifickú pre rumunskú jazykovú abecedu. Medzinárodné rozloženie USA na obrázku vyššie bude zahŕňať diakritiku „I“, „Ș“, „Ă“, „A“, „S“ a niektoré špeciálne znaky budú presunuté do iných oblastí klávesnice alebo budú prístupné kombináciou dva kľúče.

Rovnako ako klávesnica s rozložením pre rumunský jazyk, existujú klávesnice s diakritikou a diakritikou pre iné jazyky.

QWERTZ

Usporiadanie kľúčov QWERTZ je široko rozšírený v krajinách strednej Európy, so špecifickými úpravami pre jazyk každej krajiny, podobne ako QWERTY. Nájdeme klávesnice QWERTZ ktoré zahŕňajú nemecké, české, slovenské alebo poľské akcenty, diakritiku a špeciálne znaky.

Ako už názov napovedá, badateľný rozdiel medzi rozložením QWERTY şi QWERTZ pozostáva z invertovania fyzických kľúčov „Y“ a „Z“. Mení sa však aj pozície interpunkčných znamienok, špeciálnych znakov a symbolov.

lesk QWERTZ Rozloženie klávesnice
lesk QWERTZ Rozloženie klávesnice

AZERTY

Tiež odvodené z amerického systému QWERTY, formát rozloženia klávesov AZERTY sa objavil vo Francúzsku v poslednom desaťročí 19. storočia. Vyznačuje sa inverziou kláves „A“ s „Q“ a „Z“ s „W“. Písmeno „M“ sa presunie zo spodného riadku vedľa klávesu „L“.

Ako si vyberáte klávesnicu podľa jazyka? Keyboard Dispozícia
Dispozícia AZERTY pre francúzsky jazyk

Ďalšia vlastnosť klávesnice AZERTY je to kľúčová závislosť SHIFT zadajte čísla 0 až 9. Zmení sa aj poloha špeciálnych znakov, interpunkčných znamienok a symbolov.

KLÁVESNICE AZERTY sa používajú vo Francúzsku a Belgicku. Ostatné francúzsky hovoriace krajiny zostali prívržencami formátu QWERTY prispôsobené pre francúzštinu.

Vyberte klávesnicu podľa jazyka

Ako už bolo spomenuté, každé všeobecné rozloženie – QWERTY, AZERTY, QWERTZ – má zase špecifický variant pre každý jazyk, aby bolo možné používať diakritiku a diakritické znamienka špecifické pre daný jazyk. Medzinárodné rozloženia pre USA a Spojené kráľovstvo sú jediné medzinárodne podporované a neobsahujú diakritiku.

Používateľ z Rumunska vie veľmi dobre písať digitálne na klávesnici QWERTY International US, pretože rumunský jazyk je ľahko čitateľný v digitálnom formáte a vo verzii bez diakritiky. Aj keď by sme podľa pravidiel rumunského jazyka mali používať diakritiku, na rumunské klávesnice sa dostali až koncom 90. rokov. Okrem toho sa rumunské slová dajú čítať veľmi dobre a bez diakritiky. Samozrejme, sú slová, ktoré bez diakritiky môžu nadobudnúť iný význam, no v kontexte by sa čitateľ nemal nechať zavádzať.

Vo väčšine digitálnych textov napísaných v rumunčine môžete nájsť otvorené a uzavreté úvodzovky, aj keď by bolo správne mať otvorené a uzavreté úvodzovky podľa pravidiel. Uprednostňuje sa modeamerický l a vzhľadom na polohu blízko kľúča SHIFT „vysokých úvodzoviek“ na medzinárodnom rozložení.

Ak chceme alebo potrebujeme pri digitálnom písaní používať úvodzovky, najlepším nápadom je mať klávesnicu QWERTY určené pre rumunský jazyk, ktorý zahŕňa fyzické kľúče s diakritikou: "I", "Ș", "a", "A", "Ț". Musíme byť opatrní, pretože poloha niektorých symbolov sa zmení.

rumunský Keyboard Štandardné. Vyberte klávesnicu podľa jazyka.
rumunský Keyboard štandard

Musíme venovať pozornosť aj dôležitému aspektu. Usporiadanie fyzických kľúčov pre rumunský jazyk sa môže v jednotlivých operačných systémoch líšiť Windows şi Mac, aj keď používame oba formáty QWERTY. Napríklad na fyzickej klávesnici pre Windows, tlačidlo "Ș" nájdete na riadku s tlačidlom "L". Ale na jednom MacKniha alebo klávesnica Apple pre iMac, kláves „Ș“ sa umiestni pod kláves „ESC“ a klávesy „Γ a „Ț“ sa umiestnia vedľa SHIFT a VRAŤ SA (Enter), resp.

MacBook Pro rumunský Keyboard Dispozícia
MacBook Pro rumunský Keyboard Dispozícia

Zistilo sa teda, že nielen všeobecné kategórie rozložení určujú rozdiely v umiestnení písmen na klávesoch, ale aj špecifické rozloženia jazykov môžu priniesť významné zmeny na úrovni klávesnice. Preto sa odporúča vybrať klávesnicu podľa jazyka, a to pre PC aj notebook.

Ako si vybrať správne rozloženie klávesnice pre váš počítač alebo notebook?

Väčšina výrobcov notebookov dodáva tieto zariadenia s klávesnicami špecifickými pre krajinu, v ktorej sa predávajú. Je možné nájsť to isté model notebooku s rovnakými hardvérovými funkciami, ale s iným rozložením klávesnice.

Určité spoločnosti, ako napr Apple, dáva kupujúcim možnosť vybrať si typ rozloženia klávesnice. Ak napríklad kúpime a MacKniha z iStyle, môžeme si vybrať medzi INT KB (medzinárodné usporiadanie QWERTY bez diakritiky) a RO KB (rozloženie klávesnice s diakritikou).

Ako si vyberáte klávesnicu podľa jazyka? Keyboard Dispozícia
Ako si vyberáte klávesnicu podľa jazyka? Keyboard Dispozícia

Ak ho potrebujete do práce alebo do školy, je najlepšou voľbou formát s diakritikou alebo formát optimalizovaný pre jazyk, v ktorom často píšete. Diakritiku v operačnom systéme môžete vždy zakázať alebo povoliť nainštalovaním požadovaného jazykového rozloženia klávesnice bez ohľadu na to, čo je fyzicky napísané na klávesoch (tlačidlách).

Pre tých, ktorí sú zvyknutí na digitálne písanie, nezáleží na tom, čo je napísané na klávesoch. Macihly na klávesy "F" a "J". stačia na to, aby ste zistili, kde začať písať. Väčšina z nás sa nepozerá na klávesnicu, keď máme čo písať.

Pre programátorov vždy ocenia rozloženie INT KB alebo formát venovaný programovacím jazykom, kde sa hodia špeciálne znaky.

Na záver, výber vhodnej klávesnice môže výrazne ovplyvniť zážitok, či už ide o každodenné digitálne písanie alebo špecializovanejšie činnosti, ako je programovanie. Odporúča sa vybrať klávesnicu podľa jazyka, v ktorom najčastejšie píšete, najmä ak obsahuje diakritiku, akcenty alebo iné znaky, ktoré sa nenachádzajú v medzinárodnom rozložení v USA.

Zanietený technológiou, s radosťou píšem na StealthSettings.com od roku 2006. Mám bohaté skúsenosti s operačnými systémami: macOS, Windows a Linux, ako aj s programovacími jazykmi a platformami pre blogovanie (WordPress) a pre online obchody (WooCommerce, Magento, PrestaShop).

Ako » zvedavosť » Ako si vyberáte klávesnicu podľa jazyka? Keyboard Dispozícia

2 myšlienky na tému „Ako si vyberáte klávesnicu podľa jazyka? Keyboard rozloženie"

  1. Problém, ktorý treba urobiť, je rozsiahla referencia Keyboard Rozloženie v našom jazyku.
    Keď niekto urobí inštaláciu Windows je pred skupinou keyboard vrstvy. Aké sú rozdiely a čo by mal niekto používať; 318, 2200, polytonické atď.;

    odpoveď
Pridať komentár