Ako zmeniť jazyk klávesnice (keyboard rozloženie) z operačného systému [Windows 10 si Mac]

Tento tutoriál môžeme považovať za prezentáciu predchádzajúceho článku, v ktorom som hovoril o typoch klávesníc v závislosti od rozloženiagenerálov QWERTY, QWERTZ, AZERTY a o rozdieloch medzi týmito kľúčovými usporiadaniami v závislosti od jazyka každej krajiny.

Čítať: Čo to znamená "keyboard rozloženie “a ako si podľa jazyka vyberieme klávesnicu?

Pred pár rokmi som si kúpil notebook MacBook Pro z Francúzska, ktoré samozrejme prišli klávesnica vo formáte AZERTY, Som z krajiny vo východnej Európe, kde je formát rozloženia klávesov QWERTY Medzinárodný americký alebo rumunský štandard QWERTY (s diakritikou).

Pre predstavu, mnoho rokov som písal digitálne na klávesnici, ktorej formát vyzerá takto:

Int kb

... A zobudil som sa pred sebou s a MacBook Pro na ktorého klávesnicu som nevedel napísať ani svoje meno keby som sa na ňu pozrel. Myslím to tak

AZERTY

Ako vidíte na obrázkoch vyššie, rozdiely medzi klávesnicami QWERTY s AZERTY sú dosť veľké. Bežný užívateľ jedného z dvoch systémov by s druhým veľmi ťažko manipuloval. Okrem toho, že sa polohy niektorých písmen na klávesnici fyzicky menia, interpunkčné znamienka, kombinácie klávesov pre symboly a macby čísla.

Našťastie pre používateľa kto môže písať bez toho, aby si pozrel kľúče, rozloženie a Klávesnice je možné meniť z operačného systému. Užívateľ si môže zvoliť medzinárodné rozloženie a jazykovú úpravu. Aj keď sa nápisy na klávesoch už nebudú zhodovať, budú tam, kde sa dozvedel, a budú rešpektovať činnosť stanoveného rozloženia.

Ako sa meníme keyboard rozloženie klávesnice a jazykové rozloženie zapnuté Mac (macOS)

Toto je prvá vec, ktorú som urobil, keď som si jednu kúpil MacBook Pro s fyzickou klávesnicou vo francúzštine.

1. Zlúčenie v „System PreferencesKeyboard".

Keyboard v Ssystem Preferences

2. V nastaveniach klávesnice prejdite na „Input Sources, Potom kliknite na znamienko „+“ vľavo dole.

Input Sources

3. V okne, ktoré sa otvorí, vyberte nové jazykové rozloženie, ktoré chcete nainštalovať a aktivovať pre klávesnicu, a potom kliknite na „Add".

vybrať keyboard Jazyk

Ako je vidieť na obrázku vyššie, Apple tiež nám ponúka virtuálny náhľad rozloženia, ktoré sa má aktivovať. Týmto spôsobom môžeme vidieť, aké je nové kľúčové usporiadanie.

4. Po kliknutí na tlačidloAdd", Nami vybraný jazyk bude nainštalovaný vedľa existujúceho.

5. Pri zaškrtnutej možnosti „Zobraziť ponuku Vstup na paneli s ponukami", Môžeme rýchlo zmeniť rozloženie jazykov priamo z" Panela s ponukami ". „ABC"Alebo"rumunský" v mojom prípade.

Toto rozloženie operačného systému bude ignorovať písmená a znaky vpísané na fyzickej klávesnici a bude rešpektovať štandard nastavený používateľom.

Ako vypnúť / odinštalovať rozloženie jazyka klávesnice na Windows XNUMX macOS?

Zakázať jazykové rozloženie macOS je to minimálne také jednoduché ako proces aktivácie. Musíme len ísť do “System Preferences”→“Keyboard”→“Input Sources„, Vyberte jazyk, ktorý chcete odstrániť, a potom kliknite na znak„ - “vľavo dole.

Múčna možnosť zapnutá Mac je automatická zmena jazykového rozloženia klávesnice v závislosti od dokumentov, ktoré otvárame. Jazyk klávesnice je možné špeciálne prispôsobiť pre dokumenty a niektoré aplikácie na úpravu textu.
Možnosť „Automaticky prepnúť na vstupný zdroj dokumentu„Robí to, ak je povolené.

Ako nainštalovať nový jazyk klávesnice a ako zmeniť jazyk klávesnice na Windows XNUMX Windows 10?

Pe Windows 10 môže sa to zdať trochu komplikovanejšie ako na Mac, ale ak budete pozorne postupovať podľa nasledujúcich krokov, budete môcť ľahko zmeniť rozloženie jazyka klávesnice na Windows.
Musím špecifikovať, že tento tutoriál sa robí dňa Windows 10 Build 21390 co_release, vydanie beta čo sú niektoré rozdiely od súčasnej finálnej verzie servera Windows XNUMX Windows 10 pre verejnosť.

1. Zlúčenie v „Windows Settings„, Potom o“Time & Language".

2. Vľavo ideme na „Jazyky“, kde nájdeme všetky jazykové nastavenia jazyka Windows 10. Odtiaľ môžeme zmeniť jazyk operačného systému Windows 10, jazyk pre aplikácie a webové stránky, jazyk, v ktorom sa má hlasovo diktovať a to pre klávesnicu.
Pod "Uprednostňovaný jazyk„Klikneme na“Add jazyk ".

3. V okne, ktoré sa otvorí, sa zobrazí zoznam so všetkými jazykovými rozloženiami, ktoré sú k dispozícii na inštaláciu, a vedľa nich ikony, ktoré označujú, pre ktoré komponenty sú jednotlivé dostupné. „Jazyk displeja”,“Prevod textu na reč”,“Rozpoznávanie reči","rukopis".
Pomocou vyhľadávacieho panela nájdeme jazyk, ktorý nás zaujíma, aby sme ho nainštalovali pre klávesnicu, potom ho vyberte a kliknite na „ďalšie".

4. Na ďalšej obrazovke musíme byť trochu opatrní. Z jazykového balíka musíme vybrať, čo konkrétne nás zaujíma o inštaláciu. Myslím, že odtiaľto môžeme nainštalovať nový “Jazykový balíček„Pre celé rozhranie operačného systému Windows 10. Ak nás zaujíma iba jazyk klávesnice, ostatné možnosti môžu byť zrušené. Zaujíma nás iba „Základné písanie".

Kliknite na tlačidlo "Install„A nový jazyk bude k dispozícii pre klávesnicu. Jazyk Keyboard Layout.

Môžeme sa rozhodnúť nechať aktívne obe jazykové rozloženia klávesnice a použiť ich podľa našich potrieb. Zo systray / panela úloh môžeme vždy zmeniť rozloženie EN / US na rumunské rozloženie alebo naopak.

vybrať Keyboard Jazykové rozloženie

Odinštalovanie rozloženia jazyka klávesnice je zapnuté Windows 10, vykoná sa podľa vyššie uvedených krokov s tým rozdielom, že na už nainštalovanom jazyku kliknete na „Odstrániť“.

Pokiaľ ide o mňa, išiel som trochu ďalej so zapnutou francúzskou klávesnicou MacBook Pro o ktorej som hovoril na začiatku článku.
Fyzicky som zmenil polohu niekoľkých klávesov, aby som im dal obrázok QWERTY INT USA.

Neradím vám to však, pokiaľ to veľmi dobre neviete ako zmeniť fyzické kľúče notebooku.
V závislosti na model a technológiou klávesnice sa systém upevnenia tlačidiel môže líšiť od jedného model na inú, a ak nevieš ako, netrvá dlho a zlomíš upínací systém.

Zanietený technológiou, s radosťou píšem na StealthSettings.com od roku 2006. Mám bohaté skúsenosti s operačnými systémami: macOS, Windows a Linux, ako aj s programovacími jazykmi a platformami pre blogovanie (WordPress) a pre online obchody (WooCommerce, Magento, PrestaShop).

Ako » zvedavosť » Ako zmeniť jazyk klávesnice (keyboard rozloženie) z operačného systému [Windows 10 si Mac]
Pridať komentár